PUT, ISTINA I ZIVOT
 
PrijemPortalRegistruj sePristupi

Delite | 
 

 Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi

Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Ići dole 
Idi na stranu : Prethodni  1, 2, 3, 4 ... 10, 11, 12  Sledeći
AutorPoruka
Born to die

avatar

Broj poruka : 2463
Datum upisa : 28.04.2012

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Uto Avg 14, 2012 2:26 pm



Ne bira se ljubav


Ne bira se ljubav
kao ni smrt.

Sve je u knjigama
duboko pod morem
zapisano.

Jezikom neznanim nama,
nebesnim pismenima.

Niti se oduprijeti možeš
niti preskoèiti dan.

Kao što ne možeš
tuði san usniti
niti okom drugim
vidjeti.

Volio bih da nisi ti
ona koju u ovom èasu
volim.


Pero Zubac
Nazad na vrh Ići dole
Jaana

avatar

Broj poruka : 558
Datum upisa : 14.08.2012

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Uto Avg 14, 2012 5:54 pm




GDJE ĆEMO SMIJEH SIJATI

Gdje ćemo smijeh sijati?

Po dvorištu,
Igralištu,
Šumom, ispod granja —
Gdje god je igranja.

A gdje će smijeh klijati?

U mom srcu,
U tvom srcu,
U srcima sviju
Klice smijeha kliju.

A gdje će smijeh cvjetati?

Na mom licu,
Na tvom licu,
Na licima sviju
Što se s nama smiju.

Grigor Vitez
Nazad na vrh Ići dole
Born to die

avatar

Broj poruka : 2463
Datum upisa : 28.04.2012

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Uto Avg 14, 2012 8:20 pm



PONOVNI SUSRET

Da li si mogla da zaboravis
da je tvoja ruka nekad u mojoj lezala,
i da se neizmerna radost
iz tvoje ruke u moju,
s mojih usana na tvoje prelila,
i da je tvoja kosa plava
citavo jedno kratko proljece
ogrtac srece mojoj ljubavi bila,
i da je ovaj svijet, nekada mirisan i raspjevan,
sada siv i umoran,
bez ljubavnih oluja
i nasih malih ludosti?

Zlo koje jedno drugom nanosimo
vrijeme brise i srce zaboravlja;
ali casovi srece ostaju,
njihov je sjaj u nama.

H. Hese
Nazad na vrh Ići dole
Zana*
Admin
avatar

Broj poruka : 1327
Datum upisa : 25.03.2012

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Sre Avg 15, 2012 1:12 pm



NEVERNA SUPRUGA

I odvedoh je na reku
misleći da je devojka,
a imala je muža.

Bilo je to u noći svetoga Jaga
i kao po dogovoru -
pogasili su se fenjeri
i zapalili svici.

Na poslednjem uglu ulice
dodirnuh njene zaspale dojke
i odjednom mi se otvoriše
kao grane zumbula.

Njena uštirkana suknja
zvonila mi je u ušima
kao komadić svile
rezan sa deset noževa.

Bez svetlosti u svojim krošnjama
drveće je poraslo.
I horizont pasa
lajao daleko od reke.

Pošto smo prošli kupine,
vrbe i trnje,
pod velom njene kose
iskopah jamu u vlažnom pesku.

Ja skidoh kravatu;
ona skide haljinu.
Ja otkopčah revolver,
ona skide četiri jelečića.

Ni smilje ni puževi
nemaju put tako finu,
ni velika ogledala
ne blistaju tim sjajem!

Njena su mi bedra bežala iz ruku
kao iznenađene ribe
pola u ognju a pola hladna.

Tu noć sam projurio
najlepši put
jašući kobilu od sedefa
bez uzde i uzengija.

Čovek sam i ne dolikuje mi
da kažem šta mi je rekla;
savest mi nalaže
da budem diskretan.

Prljavu od poljubaca i peska
odneo sam je na reku.
Ljiljani su se mačevali
sa vetrom.

I ponašao sam se onako
kao što dolikuje meni pravom Ciganinu.
Poklonih joj kotaricu
od žute svile.

I ne htedoh da se u nju zaljubim
jer je imala muža,
a kazala mi je da je devojka
kad sam je odveo na reku.

Federico Garcia Lorka

_________________
Gresiti je ljudski, ali je za potpuni haos potreban kompjuter.
Nazad na vrh Ići dole
Jaana

avatar

Broj poruka : 558
Datum upisa : 14.08.2012

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Sre Avg 15, 2012 4:17 pm



Htela bih da te volim
više nego što mogu
Okrenuta od sveta –
bez vremena i prostora –
biti urezana u tvom odrazu.
U teskobi postojanja,
htela bih
da svest uronim
u tvoje spokojstvo
oslobađajući se svake suze
koju ipak moram isplakati
na strašnoj granici
izmišljenog odnosa.

Milena Pavlović Barilli
Nazad na vrh Ići dole
Zana*
Admin
avatar

Broj poruka : 1327
Datum upisa : 25.03.2012

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Čet Avg 16, 2012 8:15 pm



Povratak

Ona ima grudi od ruže.
Ona ima koleno od belutka.
Ona ima kuk od snega i ribe.
Zašto sam izmislio da se ne vratim?

Ona ima ruke od trave.
Ona ima glas od vetra i žita.
Ona ima oko od kiše.
Zašto sam izmislio da se ne vratim?

Ona ima smeh od lišća.
Ona ima hod od vode i peska.
Ona ima kožu od protegnutog labuda.
Zašto sam izmislio da se ne vratim?

Ona ima kosu od mojih prstiju.
Ona ima mozak od mojih godina.
Ona ima sluh od mojih koraka.
Zašto sam izmislio da se ne vratim?

Stevan Raičković

_________________
Gresiti je ljudski, ali je za potpuni haos potreban kompjuter.
Nazad na vrh Ići dole
Minnie*
Admin
avatar

Broj poruka : 562
Datum upisa : 25.04.2012

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Čet Avg 16, 2012 9:36 pm




Ko je lud da docu voli !?

Malom švrći curi nos,
mora da je hodao bos,
izuo je netremice
svoje kućne papučice
pa je bos na svoju štetu
prošetao po parketu.
Evo,sad mu škripe pluća,
problem velik kao kuća,
mama zove čika-docu
da donese jednu bocu,
švrća reče svojoj mami
-Ne razumeš,mama,stani,
nemoj čika-docu zvati,
groznu bocku će mi dati,
škripanje će brzo stati,
pluća treba podmazati
sladoledom,marmeladom,
šlagom ili čokoladom,
a ne bockom koja boli,
ko je lud da docu voli !?

Božana Vukosavljević
Nazad na vrh Ići dole
Jaana

avatar

Broj poruka : 558
Datum upisa : 14.08.2012

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Čet Avg 16, 2012 10:54 pm



Paukova ljuljaška

Zaspala je malo
paukova mama,
on u šumu – klis!

Ljuljašku istiha
splete, pa se njiha:
Uvis, uvis!

Gledale ga ptice
tako navrh žice,
zastao im dah.

Gledali ga mravi
u zelenoj travi,
pa ih bilo strah.

Opazi ga cveće
kako kroz zrak šeće.
Zaplaka uglas:

- Šta će, šta će biti
ako prsnu niti,
a paučić – tras!

Desanka Maksimović
Nazad na vrh Ići dole
Minnie*
Admin
avatar

Broj poruka : 562
Datum upisa : 25.04.2012

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Pet Avg 17, 2012 9:04 am



JESENJA PESMA

Sve je poslo naopacke
za vrapce i za macke
kad je jesen okacila
svoje zute znacke
Kad je vetar zapevao
novembarske tacke

Dusan Radovic
Nazad na vrh Ići dole
Keri*

avatar

Broj poruka : 12
Datum upisa : 01.06.2012
Lokacija : Srbija

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Pet Avg 17, 2012 10:43 am





Ljudi grade bedeme


Rastu bedemi grade ih ljudi
nestaje ono što cini me spokojnim
dolaze dani prepuni sivila
nude me gorkim picem, otrovnim

Nestaju draga lica nam mila
odlazi drugu drug u nepovrat
truju mi dušu, lome mi krila
misli u glavi vode rat

Postajem nemocan, bezvoljan, trom
i nemam više u sebi snage
u bolesnoj duši beskrajni lom
naviru i nestaju uspomene drage

I ja postajem deo sivila
moj život je deo u tom komadu
shvatam da samo sam sporedna uloga
al ipak ne gubim veru i nadu


Keri


.
Nazad na vrh Ići dole
http://sensual.forumphpbb.com/
Just me
Admin
avatar

Broj poruka : 2299
Datum upisa : 31.05.2012
Lokacija : .ba

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Pet Avg 17, 2012 6:00 pm




Hiljade čuda

U svetu ovom sa hiljadu čuda
svaki čovek živi svoje drame
I moja pesma neka pođe tuda
u svemu tome ima nešto za me.

I baš me briga i sve me se tiče,
jer pesma koja dolazi iz tame
i reči njene na molitvu liče
u zvuku njenom ima nešto za me.

U ruci koja maše ili preti
u noći kad su zvezde tužno same
u suncu koje nikad neće umreti
u svemu tome ima nešto za me.

Duško Trifunović

_________________
Nazad na vrh Ići dole
Jaana

avatar

Broj poruka : 558
Datum upisa : 14.08.2012

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Pet Avg 17, 2012 6:58 pm



Oprosti kamenu sto cuti

Oprosti kamenu sto cuti
Oprosti sto tajnu sakriva:
Kako ti se nad umom sliva
Samoca i teku minuti

Kap po kap u prazan krug
Sto se siri ko' vid pred strahom.
Oprosti ptici koja i dahom
Hoce da ti postane drug.

Oprosti senci sto te prati
I vetru sto te u krug vodi.
Zagledaj se u tanke vlati

I reci necem malom: hodi
Sumno kao sto ptice slete
Sa plavog mira na suncokrete.

Stevan Raickovic
Nazad na vrh Ići dole
*Twilight*
Admin
avatar

Broj poruka : 8043
Datum upisa : 25.03.2012
Lokacija : U njegovom srcu

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Pet Avg 17, 2012 11:02 pm



"Smatraj svaki dan kao jedan ceo,
otpocet i zavrsen zivot.Odzivi ga kao
celinu a ne kao deo.Nek se svaki tvoj
dan odroni od tebe kao ceo jedan covek
s kojim ces zeleti da se opet sastanes
kao s prijateljem i da ga bez stida
pokazes vasioni."

Vladika Nikolaj Velimirovic

_________________
"Pomisli samo kako me nije ni bilo, kako sam ja samu sebe izumela samo da bi me ti voleo"
Nazad na vrh Ići dole
Jaana

avatar

Broj poruka : 558
Datum upisa : 14.08.2012

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Sub Avg 18, 2012 1:41 pm



Zedj
Ostadoh te željan jednog ljetnjeg dana,
O, srebrna vodo, iz tuđega vrela.
To je bilo davno.
Svaka mi je staza danas obasjana
Suncem i ljepotom. Sreća me je srela.
Iz stotinu vrela žeđ sad moja pije.
Al mira ne nađoh nigdje, jer me nikad
Vatra prve žeđi ostavila nije.


Ivo Andrić
Nazad na vrh Ići dole
Zana*
Admin
avatar

Broj poruka : 1327
Datum upisa : 25.03.2012

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Sub Avg 18, 2012 10:07 pm



Pesma trave

Imaju trave jednu misao tešku kao kamen
Jer one meni kažu:" Ne treba tvoja pesma.
Leži u nama. I sklopi ruke , gde bilo, pod glavu.
I ćuti. Dugo ćuti dok ne zaboraviš govor.

I posmatraj mirno breg sasvim udaljen, i plav,
Što duboko ćuti. I digni oči polako sa brega
U oblak, tako nemiran i beo, nezaustavljen u nebu.
I spusti oči sa oblaka u sebe. I zaustavljen sam u sebi,

Lezi. I ćuti sa očima u sebi pod oblakom kraj brega.
Zbunjen od mraka u sebi, pogledaj, i obično shvati
(Obično kao što nas vetar slučajno zaklati):
Nad bregom nema oblaka. Breg ćuti sam, malo crn od sutona."

Ležim u travi visokoj i neodređeno mislim.
Mrav jedan na mom kolenu kao na bregu čovek.
Nemiran, mrav stoji. Ja ćutim. I to je moja pesma.
Sasvim zamišljen, ležim u travi. Trave sume teško kao kamen.

Stevan Raickovic

_________________
Gresiti je ljudski, ali je za potpuni haos potreban kompjuter.
Nazad na vrh Ići dole
Minnie*
Admin
avatar

Broj poruka : 562
Datum upisa : 25.04.2012

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Sub Avg 18, 2012 10:57 pm



ČEŽNJA

Danas ću ti dati, kada veče padne,
u svetlosti skromnoj kandila i sveća,
u čistoti duše moje, nekad jadne,
čitavu bujicu proletnjega cveća.

U sobi će biti sumrak, blag ko tvoje
srce, sumrak stvoren da se dugo sanja.
Na oknima svetlim zablještaće boje
U taj sveži trenut prvoga saznanja...

Sve će biti lepše, sve draže i više,
noć koja se spušta, svet što mirno spava,
dugo mrtvo polje na kome miriše
kržljava i retka u busenju trava.

I tako kraj cveća ostaćemo sami...
- Proliće se tada, kao bujne kiše,
stidljivi šapati u blaženoj tami,
i reči iz kojih proleće miriše...

Milan Rakić
Nazad na vrh Ići dole
Jaana

avatar

Broj poruka : 558
Datum upisa : 14.08.2012

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Ned Avg 19, 2012 10:51 am



ČAŠE

Poslednje ostaju one nasred stola.
Nekad pune smeha, nekad pune bola.

Sa malo vina što im na dnu osta
pričaju u mraku sudbu kasnog gosta.

A sa poda sivog kao mrtva sena
sanja svoje vino čaša razbijena.

Bar da neko tugu, tu na podu smrska,
ne bi čaše ove svitanje dok prska

i dok zora puna novog vina sviće,
ne bi zažalile što slomljene biće.

Nebo sve je šire. Dan seda kraj stola,
opet plav od smeha i krvav od bola.

Slobodan Marković Libero
Nazad na vrh Ići dole
Minnie*
Admin
avatar

Broj poruka : 562
Datum upisa : 25.04.2012

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Ned Avg 19, 2012 7:54 pm





Zadrhtacu bez sumnje
ako se ikad budemo sreli
u drugome zivotu,
u svetlosti udaljenog sveta.
Zaustavljajuci se,
prepoznacu tvoje oci,
tamne kao jutarnje zvezde,
i znacu da su pripadale
zaboravljenom sumraku
predjasnjeg zivota.
Reci cu:
car tvoj lica nije samo u njemu,
u nju se utkala zarka svetlost
moga pogleda pri susretu
koji se ne pamti,
i moja ljubav joj je dala
tajnu koja se izgubila.

Tagore
Nazad na vrh Ići dole
Jaana

avatar

Broj poruka : 558
Datum upisa : 14.08.2012

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Ned Avg 19, 2012 9:21 pm

Minnie i Nero - predivno!



Ljubav nema bolje dane
sve je sad i nikad vise
sve sto iza toga dodje
dodje samo da nju zbrise.

Ljubav nema bolje dane
nema sutra nema juce
to je skola za ludake
koji malo teze uce.

Ljubav nema bolje dane
sama krece sama stane
sama pali sama gasi.

Nas unisti sebe spasi
nemoj da joj brojis mane
ljubav nema bolje dane.

Dusko Trifunovic
Nazad na vrh Ići dole
Just me
Admin
avatar

Broj poruka : 2299
Datum upisa : 31.05.2012
Lokacija : .ba

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Pon Avg 20, 2012 12:25 pm



OBOŽAVAM TE POPUT SVODA NOĆNOG IL DUGE

Obožavam te poput svoda noćnog il duge,
velika ćutljivice, o ti sasudo tuge,
a još te više volim što me ti izbegavaš,
ukrasu mojih noći, lepša od sveg biserja,
i kao da uz podsmeh milje nagomilavaš
što dele moje ruke od plavog nepremerja
Ja polazim u napad, verem se, puzim bliže,
ko jato crva koje lešini gmiže,
pa volim još, o, zveri svirepa u daljini,
čak i hladnoću ovu što mi te lepšom čini!

Šarl Bodler

_________________
Nazad na vrh Ići dole
Jaana

avatar

Broj poruka : 558
Datum upisa : 14.08.2012

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Pon Avg 20, 2012 5:43 pm



JUTRO


Plavi dim izbija s kamenih ostrva;
Po jedrima pada zore vatra prva.

Uz domove niske šumi čempres stari;
Po koje se okno polagano žari.

Po obali mreže razgrću ribarke,
Na pijesku leže izvaljene barke.

Negdje krasna bije i motika zveči,
I čuje se stado i žamor riječi.

Galebovi kruže, bleska perje meko,
Pogdjekoja lađa izbija daleko.

I sve više jedra kao vatra gore;
U nebu se čuje melodija zore.


Aleksa Šantić
Nazad na vrh Ići dole
*Twilight*
Admin
avatar

Broj poruka : 8043
Datum upisa : 25.03.2012
Lokacija : U njegovom srcu

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Uto Avg 21, 2012 8:21 am



Annabel Lee



U carstvu na žalu sinjega mora -
pre mnogo leta to bi -
življaše jednom devojka lepa
po imenu Anabel Li;
i samo jedno joj beše na umu
da se volimo mi.

U carstvu na žalu sinjega mora
deca smo bili mi,
al volesmo se više no iko
ja i Anabel Li,
ljubavlju s koje su patili žudno
nebeski andjeli svi.

I zato, u carstvu na morskome žalu,
pradavno ovo se zbi
poduhnu vetar nocu sa neba,
sledi mi Anabel Li
i dodjoše od mene da je odnesu
njezini rodjaci svi,
u grob na morskome je spustiše žalu
da vecni sanak sni.

Andjele zavist je morila što su
tek upola srecni ko mi
da! zato samo ( kao što znaju
u carstvu onome svi)
poduhnu vetar sa neba i sledi
i ubi mi Anabel Li.

Al mi nadjacasmo ljubavlju one
što stariji behu no mi -
što mudriji behu no mi -
i slabi su andjeli sve vasione
i slabi su podvodni duhovi zli
da ikad mi razdvoje dušu od duše
prelepe Anabel Li

Jer vecite snove, dok Mesec sjaj toci,
snivam o Anabel Li
kad zvezde zaplove, svud vidjam ja oci
prelepe Anabel Li
po svu noc ja tako uz dragu pocivam,
uz nevestu svoju, uz život svoj snivam,
u grobu na žalu, tu ležimo mi,
a more buci i vri.


Edgar Allan Poe

_________________
"Pomisli samo kako me nije ni bilo, kako sam ja samu sebe izumela samo da bi me ti voleo"
Nazad na vrh Ići dole
Jaana

avatar

Broj poruka : 558
Datum upisa : 14.08.2012

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Uto Avg 21, 2012 3:47 pm



JEDINO ĆE OSTATI

Tvoje će oko zaboraviti
moj neodlučan korak
i uho će zaboraviti
moj neobuzdani smeh
i usna će ti zaboraviti
moj gorak usnotok reči
i rame će ti zaboraviti
moj nesiguran dlan
samo će tvoja kosa
upamtiti moju ruku
koja se suprotstavlja
zamišljenom vetru.

Pero Zubac
Nazad na vrh Ići dole

Admin
avatar

Broj poruka : 731
Datum upisa : 15.08.2012

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Sre Avg 22, 2012 3:40 pm



...U medjuvremenu...


Na svu sreću, ja ti ne mogu pomoći
i umoran sam od trazenja rešenja,
koje je uvek na dohvatu naših kratkih ruku.
I prolazi vreme, ruke nam jačaju,
ali ne rastu.

A da zakoračiš?
Ne, ne smeš prva,
a ja ne mogu biti ispred tebe.
Da krenemo skupa?
Ko bi se toga setio?

Ne kradi mi međuvreme,
ako vec ne osećaš svoje.
Postaću hladan i promeniću se,
ali kad-tad ću eksplodirati.
Ko će da skuplja parčiće? Ti?
Pa ti ne možeš da me skupiš ni sastavljenog.

Ne kradi mi međuvreme.
Ono nije naše.
Ono je moje.
I nije izmedju nas.
Ono je izmedju mene i mene.

Ne kradi mi međuvreme,
bojim se - upašćeš u njega.
Ne kradi mi sebe od mene,
budalo glupa.
Postaćeš međuvreme
i ostaćeš zauvek sa mnom bez mene.



Nikola Vranjkovic
Nazad na vrh Ići dole
Jaana

avatar

Broj poruka : 558
Datum upisa : 14.08.2012

PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   Sre Avg 22, 2012 5:14 pm



Viđenje

Noćas kada sam ja spavati hteo,
Željan da telo umorno odmaram,
Duh stare sreće obuze me ceo,
I ja sam poš’o srce da otvaram.

Iz snova prošlih, prijatnih ko duge
Nisam video ovaj život grubi,
Već moje nebo, moj zavičaj tuge
I tebe s vencem što ti kosu ljubi.

I tebe s vencem. A tuga se splela
U tajnu želju, punu nežne tame,
Koja ti skriva lice sve do čela,
Pod kojom misliš, nepomična, na me.

Pojava tvoja pričaše mi kako
Patiš, zajedno s pogledom ti holim:
Ja sam te gled’o i zanesen tako
Šaptao da te ko smrt svoju volim.

Noć je spavala pokrivena mirom,
Mrak se širio ko more duboko,
A ja sam budan, s tobom i sa lirom,
Doček’o zoru, ne sklopivši oko.

Danas sam set’o ulicama tužan,
Svaki mi korak beše prava beda:
Znam da izgledah tada vrlo ružan,
I tebe spazih, ti si bila bleda.

V. Petković Dis
Nazad na vrh Ići dole
Sponsored content




PočaljiNaslov: Re: Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi   

Nazad na vrh Ići dole
 
Oslikaj stih osobe iznad i predlozi drugi
Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Nazad na vrh 
Strana 3 od 12Idi na stranu : Prethodni  1, 2, 3, 4 ... 10, 11, 12  Sledeći
 Similar topics
-
» Najbolji post osobe iznad
» Kako zamišljate osobu iznad?
» Da li je moguće voleti dve osobe u isto vreme?
» Federico Moccia - Tri metra iznad neba
» Posvećene pjesme voljenim osobama

Dozvole ovog foruma:Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Night fairy :: Medjuljudski odnosi i druzenje :: Zanimljive igrice-
Skoči na: